Растущий протекционизм на рынках Великобритании и Европы грозит заменой стали и повышением издержек для конечных потребителей, заявили участники встречи, состоявшейся на прошлой неделе в Лидсе совместно Национальной ассоциацией производителей стали (NSA) и Международной ассоциацией торговли сталью (ISTA), на которой присутствовал Калланиш.
"Наш бизнес подвергается нападкам", - сказал один из выступавших, сославшись на изменения, внесенные Управлением по защите прав потребителей (TRA) в начале этого года.
Это "несправедливо обходится компаниям в миллионы фунтов стерлингов из-за не предусмотренных в бюджете пошлин и продолжает искажать структуру торговли затронутыми товарными группами".
"Инвестиции не будут осуществляться на фоне нестабильности и неопределенности, вызванных непредсказуемостью министров", - добавили они.
Хотя они отметили необходимость сохранения отечественного производства стали, это не должно нанести ущерба независимым предприятиям по переработке стали, дистрибуции, обрабатывающей промышленности и строительству.
Они добавили, что доки и перевозчики не могут существовать исключительно за счет экспорта.
Источник подчеркнул продолжающееся противодействие со стороны некоторых секторов в ответ на предложения ЕС о сокращении импортных квот до уровня 2013 года.
"Производители вторичной продукции будут широко открыты для импорта готовой продукции, в то же время столкнувшись с более высокими ценами со стороны отечественных производителей, которые будут защищены", - сказали они.
Они отвергли предположения о том, что рынки Великобритании и ЕС одинаковы, отметив, что производители в ЕС защищены квотами, в то время как у потребителей по-прежнему есть широкий выбор производителей, в то время как в Великобритании есть один производитель для каждого основного продукта. Это может привести к возникновению монопольной ситуации.
В другом месте представитель порта также предупредил о "масштабных изменениях во всем мире", которые, по их словам, затронут каждого человека в отрасли.
Изменения сделают торговлю "труднодоступной", поскольку никто не может рисковать, оплачивая 50%-ный тариф.
Если Великобритания повторит меры предосторожности ЕС, это приведет к росту цен на внутреннем рынке, что приведет к увеличению издержек для обрабатывающей промышленности и автопроизводителей, отметили они.
"Мы живем в глобальной промышленности, и заменить сталь относительно легко", - отметили они. В некоторых случаях сталь можно заменить древесиной и бетоном.
Они предположили, что будет выбран тот материал, который является самым дешевым и имеет наименьшую степень торговой защиты.
"Мы убиваем нашу промышленность и производство", - сказали они. "Чем больше у нас торговой защиты, тем меньше возможностей мы предоставляем нашим клиентам; и чем дороже они становятся, тем труднее им конкурировать, а это глобальная отрасль".
Они предположили, что ужесточение защитных мер будет стимулировать импорт готовой продукции из-за рубежа.
В других источниках они отметили, что в течение 2025 года порты ближнего плавания испытывали трудности, поскольку рынок испытывал трудности, особенно в отношении плоского проката, а не сортового проката.
Кэрри Боун Великобритания
kallanish.com
