Запрет на экспорт металлолома из Европы нанесет ущерб сталелитейной промышленности: ассоциации
Федеральная ассоциация немецких компаний по переработке стали и управлению отходами (BDSV) и Ассоциация немецких металлоторговцев и переработчиков вторичного сырья (VDM) выступают против предложения Европейского плана действий по стали и металлам (SMAP) о возможном ограничении экспорта металлолома, сообщает Kallanish. примечания.
Они ссылаются на недавно опубликованное независимое исследование о влиянии запретов на экспорт лома черных металлов, проведенное Университетом прикладных наук Эрнста Аббе в Йене (см. Kallanish passim).
В нем сделан вывод о том, что экспортные барьеры для переработанной стали будут искажать рынки, провоцировать ответные меры и подорвут безопасность поставок в Европу – без укрепления сталелитейного сектора ЕС. Такие меры подорвут как европейскую сталелитейную промышленность, так и глобальные усилия по защите климата.
Поскольку торговля металлоломом очень чувствительна к изменениям цен, торговые барьеры могут привести к смещению торговых потоков в сторону от Европы. Экспортные барьеры создают риски для торговой политики, включая ответные меры, риск ограничения доступа к высококачественному импорту и сокращения глобального использования лома, заключают BDSV и VDM.
Исследование показывает, что политика ЕС должна учитывать структурные проблемы, такие как высокие затраты на электроэнергию, при одновременном ускорении сортировки и предварительной сортировки, стандартизация качества и сертификации, а также поддержка инвестиций, которые улучшают качество переработанной стали и стимулируют рыночный спрос.
"Этот документ подтверждает то, о чем давно говорят компании по переработке: экспортные ограничения на переработанную сталь - неправильный инструмент", - говорит генеральный секретарь Европейской конфедерации перерабатывающей промышленности (EuRIC) Джулия. Эттингер. "ЕС должен сосредоточиться на реальных решениях – снижении затрат на энергоносители и инвестировании в высококачественную переработку отходов - вместо того, чтобы прибегать к протекционизму".
"Европейская индустрия переработки отходов конкурентоспособна на мировом уровне", – говорит управляющий директор BDSV Гвидо Липински. "Экспортные ограничения нанесут ущерб этой конкурентоспособности, в то время как перенаправление неевропейских торговых потоков не окажет положительного влияния на поставки европейским потребителям, которые не подвергаются риску".
Святослав Абросимов Болгария
kallanish.com