Перехід до «зеленої економіки» без процвітаючої сталеливарної промисловості неможливий - Tata Steel
«Перехід до «зеленої» економіки також неможливий без процвітаючої сталеливарної промисловості — сталь потрібна майже кожному аспекту британського плану декарбонізації. Ось чому кожна економіка G20 у всьому світі має власні потужності з виробництва сталі», — заявив голова Tata Steel UK Хенрік, представляючи останній звіт компанії про стійкий розвиток.
Представляючи У звіті д-р Адам сказав:
«Останні кілька років — з нестачею всього, від внутрішнього виробництва енергії до комп'ютерних чіпів — стримали відновлення економіки Великобританії та нагадали нам про важливість самодостатності у критичних матеріалах та послугах.
Сталь є важливим компонентом виробничого , машинобудівного та будівельного секторів Великобританії, на неї припадає 16% економічного виробництва країни. Також не може бути переходу до «зеленої» економіки без процвітаючої сталеливарної промисловості — майже кожен аспект плану Великобританії щодо декарбонізації. потребує сталі. Ось чому кожна економіка G20 у всьому світі має свої власні суверенні потужності з виробництва сталі.
Tata Steel визнає, що виробництво сталі має бути стійким у всіх сенсах.
Завдяки величезним інвестиціям, які ми вклали у скорочення викидів, наш завод у Порт-Талботі входить у першу третину сталеливарних заводів із найефективнішим викидом вуглекислого газу у глобальному рейтингу. викиди вуглецю.
Велика Британія прагне досягти нуля до 2050 року. Для цього сталеливарна промисловість має два варіанти: можна допустити її спад. добре оплачувані робочі місця у сталеливарних спільнотах. Викиди тут впадуть, але ми імпортуватимемо набагато більше сталі, що призведе до збільшення викидів в інших країнах. Це, звичайно, нелогічно і підриває економіку Великобританії та глобальні зусилля боротьби зі зміною клімату.
Або ми могли б інвестувати тут у перетворюючі технології для виробництва стали вуглецево-нейтральним способом. Це цілком можливо, але потребує підтримки з боку уряду Великобританії в тому ж масштабі, що й у наших європейських сусідів як з погляду прямих інвестицій, так і реформи ринку електроенергії. щоб знизити на 60% вищі ціни на енергоносії, з якими ми стикаємося тут порівняно з цінами в Європі.
Tata Steel хоче допомогти Великобританії досягти своїх амбіцій та цілей щодо нульової чистоти. Ми розуміємо технології, у нас є амбіції та у нас є люди для виробництва зеленої сталі. Ми готові зробити наступний технологічний стрибок вперед і виробляти стійку сталь для вітряних та сонячних електростанцій, електромобілів, великих інфраструктурних проектів та ефективних «зелених» будівель майбутнього. Але ми не можемо зробити це поодинці.
Цей звіт показує, де ми зараз, а також дає уявлення про те, де ми могли б бути. Ми знаходимося на роздоріжжі, між дозволом спаду виробництва сталі та переведенням наших викидів за кордон, і новою ерою, в якій ми перетворимо процес виробництва сталі у Великій Британії, щоб зробити його підходить для 2050 року та світлого майбутнього».