4 июня Tata Steel сообщила в своем заявлении, что вечером 3 июня на одной из ее технологических линий на сталелитейном заводе в Порт-Талботе произошел пожар.
Компания заявила, что инцидент не связан с недавним демонтажем ее пустого, избыточного газгольдера.
Пожарные службы Среднего и Западного Уэльса прибыли на место происшествия в 8:00 вечера местное время, чтобы справиться с пожаром, и Тата сказал, что весь персонал был собран и благополучно эвакуирован из этого района. По состоянию на вечер 4 июня сталелитейный завод сообщил, что пожарная служба все еще находится на месте, чтобы сохранить контроль над территорией холодильного цеха, где произошел пожар.
Представитель компании сообщил, что пожар локализовался на ограниченной территории и что, несмотря на остановку в работе цеха горячей прокатки, производство, как ожидается, будет быстро возобновлено.
В заявлении Tata говорится, что она по-прежнему не может оценить причину пожара и его потенциальное влияние на работу. Компания добавила, что "изучает ряд вариантов", чтобы минимизировать воздействие на клиентов.
Инцидент произошел всего за несколько недель до вступления в силу новых защитных мер Великобритании в отношении стали, которые направлены на сокращение импорта в попытке увеличить внутреннее производство.
"Пожар выглядит не очень хорошо", - сказал один из торговцев. "Сейчас очень неподходящее время для объявления квот."
Агентство Platts, входящее в S&P Global Energy, оценило производство горячекатаного рулона в Великобритании на уровне 705 фунтов стерлингов за метрическую тонну в Уэст-Мидленде, что на 5 фунтов стерлингов выше, чем за предыдущую неделю, и с начала года этот показатель вырос на 190 фунтов стерлингов за тонну.
Фото предоставлено пожарно-спасательной службой Среднего и Западного Уэльса
Автор: Райли Уотерс
