Федеральна Асоціація німецьких компаній з переробки сталі та управління відходами (bdsv) і Асоціація німецьких металоторговців і переробників вторинної сировини (VDM) виступають проти пропозиції європейського плану дій зі сталі і металів (SMAP) про можливе обмеження експорту металобрухту, повідомляє Kallanish. примітка.
Вони посилаються на нещодавно опубліковане незалежне дослідження про вплив заборон на експорт брухту чорних металів, проведене Університетом прикладних наук Ернста Аббе в Єні (див.
У ньому зроблено висновок про те, що експортні бар'єри для переробленої сталі будуть спотворювати ринки, провокувати відповідні заходи і підірвуть безпеку поставок до Європи – без зміцнення сталеливарного сектора ЄС. Такі заходи підірвуть як європейську сталеливарну промисловість, так і глобальні зусилля щодо захисту клімату.
Оскільки торгівля металобрухтом дуже чутлива до змін цін, торгові бар'єри можуть призвести до зміщення торгових потоків від Європи. Експортні бар'єри створюють ризики для торговельної політики, включаючи відповідь, ризик обмеження доступу до високоякісного імпорту та зменшення глобального використання брухту, підсумовують BDSV та VDM.
Дослідження показує, що політика ЄС повинна враховувати структурні проблеми, такі як високі витрати на електроенергію, при одночасному прискоренні сортування та попереднього сортування, стандартизація якості та сертифікації, а також підтримка інвестицій, які покращують якість переробленої сталі та стимулюють ринковий попит.
"Цей документ підтверджує те, про що давно говорять компанії з переробки: експортні обмеження на перероблену сталь - неправильний інструмент", - говорить генеральний секретар Європейської конфедерації переробної промисловості (EuRIC) Джулія. Еттінгер. "ЄС повинен зосередитися на реальних рішеннях – зниженні витрат на енергоносії та інвестуванні у високоякісну переробку відходів - замість того, щоб вдаватися до протекціонізму".
"Європейська індустрія переробки відходів конкурентоспроможна на світовому рівні", - говорить керуючий директор BDSV Гвідо Ліпінскі. "Експортні обмеження завдадуть шкоди цій конкурентоспроможності, в той час як перенаправлення неєвропейських торгових потоків не матиме позитивного впливу на поставки європейським споживачам, які не піддаються ризику".
Святослав Абросимов Болгарія
Kallanish.com
