Британские защитные квоты на сталь должны быть сокращены вдвое, чтобы защитить отечественную промышленность от превращения в "свалку" для глобального переизбытка производственных мощностей, предупреждает Рассел Кодлинг, коммерческий директор Tata Steel UK.
Комментарии были сделаны во время слушаний в Комитете по бизнесу и торговле на этой неделе, за которыми наблюдал Калланиш.
"Нам нужна половина квот, которые существуют на данный момент. [The UK] необходимо предпринять такие же масштабные действия, как это делают ЕС и США. В противном случае мы просто останемся незащищенными в качестве мировой свалки избыточного количества стали", - сказал он.
Он отметил рекордный уровень экспорта Китая в 2025 году, который, по его данным, составит 119 миллионов тонн готовой стальной продукции.
Кодлинг рассказал о том, как администрация США "приняла меры" против импорта, введя 50%-ный тариф для всех стран, кроме Великобритании, и сказал, что понимает этот шаг. "США признают, что сталелитейная промышленность является важнейшей стратегической отраслью для страны, и они решили, что им необходимо принять меры защиты от импорта и переизбытка предложения во всем мире", - добавил он.
Он подчеркнул, что другие страны в настоящее время также принимают меры, включая Канаду, Мексику, Бразилию и Южную Африку. Тем временем ЕС предложил сократить объемы импортных квот и ввести с 1 июля 50%-ную тарифную ставку, выходящую за рамки квот.
"Срок действия защитных мер истекает в конце июня этого года, и сталелитейная промышленность Великобритании в полной мере столкнется с глобальным переизбытком предложения по всему миру", - отметил Кодлинг. Он добавил, что эти меры предосторожности "неэффективны сами по себе" и были разработаны "в период, когда рынки стали были значительно крупнее, чем сегодня".
"У правительства Великобритании есть два месяца, чтобы спасти британскую сталелитейную промышленность, потому что это смертельный исход для отрасли в целом и всех ее цепочек поставок", - предупредил Кодлинг.
Он сказал, что Великобритания "все еще перерабатывает", в то время как другие уже начали действовать, что чревато "чрезмерным анализом, переоценкой и в конечном итоге получением чего-то, что либо не соответствует цели защиты... последнего кусочка этой отрасли, потому что там нет сталелитейной компании". в Великобритании это действительно приносит какую-то прибыль. Все они балансируют на грани и пытаются сохранить свои позиции. Это ненадолго".
Без сокращения объемов защитных квот отечественная промышленность не сможет удовлетворить спрос на сталь в Великобритании. "В противном случае нам придется задуматься о том, как мы реагируем на нашу собственную базу затрат, что повлияет на сообщества и наши перерабатывающие активы по всей стране", - предупредил он.
На прошлой неделе Tata Steel заявила, что ее убытки в Великобритании будут продолжаться до тех пор, пока правительство не пересмотрит свои меры предосторожности или цены на сталь не вырастут.
Автор: Кэрри Боун, Великобритания
kallanish.com
