В середу Nippon Steel Corp. заявила, що одна з двох плавильних печей на металургійному заводі Кіміцу в префектурі Тіба на схід від Токіо припинила свою роботу з понеділка після того, як через тайфун стався обвал димоходу.
Один з найсильніших тайфунів, що обрушилися на східну Японію за останні роки, вдарив в понеділок на схід від Токіо, убивши одну жінку, з рекордними вітрами і зливами, які руйнують будівлі і такими, що порушують транспортне сполучення.
«Ми все ще розслідуємо збиток, і ми не знаємо, скільки часу буде потрібно, щоб відремонтувати димохід і відновити роботу», - сказала прес-секретар Nippon Steel, найбільшого виробника сталі в Японії.
За її словами, виробничі цехи працюють нормально, але, якщо зупинка роботи кисневої печі № 1 триватиме довше, заводу, можливо, доведеться скоротити виробництво, щоб пристосуватися до більш низької продуктивності процесу виплавки сталі.
Nippon Steel Corporation - японська сталеливарна компанія, найбільша в Японії і третя найбільша в світі. Утворилася в 2012 році в результаті злиття Nippon Steel і Sumitomo Metal. До кінця 2020 року компанія планує виробити 41 млн тонн сталі.
